二十世纪中期的现代儿童家具

二十世纪中期的现代儿童家具

----为何有洞察力的父母不能从迷你二十世纪中期的现代儿童家具中得到满足

如果你把本世纪中期的现代设计和“狂人”马蒂尼时期的文化相联系，你也许会惊讶的发现很多现代派艺术家的灵感来自于儿童。在二战后的苏醒期，那些功能家具的制造者，比如查理斯、Ray Eames和Arne Jacobsen将好的设计视作为回归整个家庭的人际、情感和生理幸福的一条途径。“当你有一个你想塑造社会的非常清晰的愿景时，那么很明显儿童是一个出发点”， Juliet Kinchin说道，她策划了去年纽约现代艺术博物馆的“儿童的世纪：1900-2000”展览，“并且我认为儿童是现代设计史的重要组成部分”。

Juliet Kinchin说：许多20世纪中期的设计师相信把孩子置身于

好的设计 当中有助于建立一个全新的社会秩序。 在这张拍摄于1951年的

照片中， 一个男孩正在一张现代风格的床上蹦跳

社会的紧迫感还没有完全在二十世纪中期释放，但是那个时期的儿童家具—小的胶合板椅子、迷你的名设计师桌子—已经成为收藏家、供应商、设计师和父母中的热门话题。越来越多的家具厂商，包括50年代的重量级厂商，都增加了 儿童家具 的产品线。此外，“现代儿童设计展”5月25日在费城艺术博物馆开放。而Kinder Modern，一个专为儿童设计老式的50年代家具的在线零售画廊，也在最近上线了。

“这个趋势不仅仅是反映了父母想要向孩子灌输良好品味的设计常识的愿望”， Kinder Modern 的合伙人Lora Appleton说道，“而且真的是关于人们仔细思考家庭、努力让生活变得可持续、让家具变得可世代相传。”当她和纽约的室内设计师Bachman Brown Clem为她儿子装修房间时，她意识到自己很多的决策其实吻合了这些了新兴的创意，比如用从文物商店和拍卖会上买来的东西替代大众市场上提供的常规商品。Appleton女士和Clem先生一起作为团队创办了Kinder Modern，并在本月初的纽约新设计集会上做了一个有力的展示，并在开幕当晚就售出了不少家具，包括一对六十年代的微型Thonet曲木椅子（注：19世纪后期德国著名设计师Michael Thonet迈克尔·托内特设计的曲木椅）。

用令人垂涎的酒柜来装备儿童房间似乎有些奢侈，许多业内人士认为当前的市场繁荣来自于萧条。“我认为有一定审美水准的人会传递这种理念”， 纽约的酒柜和现代家具商店Mini Jake and Two Jakes的创始人David Jacob说道，“但我认为，其中一些还是受经济因素的支配，人们想要每件家具都有价值并具有长的生命力”。

“在今天，多功能是非常重要的”，Appleton女士说。Clem先生指出，Kinder Modern的许多产品，比如Thonet椅和被细红绳曲折穿过的circa-1950包豪斯风格的木制椅，都有着适合儿童的活泼快乐，但同时又适合于抱着一大堆书坐在父母的床边。

“人们想我要买这个，我的第二个孩子能用它，最后我还可以把它下放给我的侄女”，旧金山的网络零售商Design Public和姐妹网站Danish Design Store 的CEO Todd Thedinga说道，“人们现在越来越重视环保，但也会关注可靠性和工艺性能。谈到多功能产品，在Danish Design Store卖的好的是那些可以作为工具使用的家具，比如Hans Wegner's Peter的桌椅，最早在1944年被设计用做婴儿礼物，并在2011年由Carl Hansen针对美国市场重新设计。孩子们喜欢拆卸并重新组装这些浅色的木质家具零件。

Samantha Firestone是Little Nest公司的创始人兼CEO，这个澳大利亚公司生产经典现代家具的迷你版本，对于她来说，家具对小孩的吸引力不亚于大人。“孩子们倾向于好的设计，他们的想法也很独特”，她说道，“当家具满足了家庭的休息功能，孩子们就不会觉得被疏远了。”这也正是现代主义奠基人的脑海里所考虑的。

Risom 儿童椅和Amoeba桌子，基于1943年的设计， 价格 $245 和

Tween书桌，Helmut Magg设计，Circa-1955，价格

木马椅，Gloria Caranica设计于1965年，价格

Peter桌椅，Hans Wegner设计于1944年

工业桌椅，价格

Tomotom椅子，Bernard Holdaway设计于1966年，价格$2800/对

小费利克斯椅，价格

红绳椅，Klaus Grabe重新设计，Circa-1950，价格

（翻译：Daniel Yan    VIA： 华尔街日报 ）