辽中县古典主义音乐学习组

“朝圣”的意义是什么丨布伦德尔解说并演奏李斯特《巡礼之年》

只看楼主 收藏 回复
  • - -
楼主

布伦德尔演奏李斯特《旅游岁月》


布伦德尔解说并演奏李斯特《巡礼之年》


    匈牙利著名作曲家李斯特出生于1811年10月22日,逝世于1886年7月31日。 

    “这些年,到过许多不同的国家,经历了许多历史与诗的圣境;感受到大自然的现象及其景致在我灵魂中激起了强烈的情感,不只是简单的画面。在我和外在世界间,有着模糊却直接的关系,一种难以定义却再真实不过的连结,一种无法解释却也无从否认的沟通。我试图在音乐中刻画一些最强烈的感官冲击与最鲜活的印象。” 

   李斯特在他的《巡礼之年》(另译《旅行岁月》《旅游岁月》)乐谱前头,写下了这样一段序言,说明这些音乐的主观创作来由。

    “巡礼”(pilgrimage),是一个原本带有强烈宗教意味的字眼,通常在中文里翻译作“朝圣”。一个人或一群人,离开自己熟悉的环境,出发去具备特殊意义的圣地,途中必定得经历日常生活中不会有的考验与折磨,经过考验、折磨,证明了自己信仰的坚贞,成为一个合格的信徒。这是“朝圣”最主要的意义。 

   这样的概念,到了十九世纪,有了重大的转变。宗教上的圣者、圣城不再具有过去的高度约束力量,可是经过离开温暖环境来寻求成长的想法,却保留下来了。促成这种改变,有两部开启欧洲浪漫主义潮流的巨作——一部是歌德的小说《威廉麦斯特的学徒生涯》,另一部则是拜伦的长诗《哈洛的巡礼》(Childe Harold's Pilgrimage)。这两本书,记录的都是成长的经验,而且都是在各种陌生环境中一步步发现自我,找到生命目标的故事。 

   受到这两部作品影响,尤其是拜伦的作品直接在书名上用了“Pilgrimage” 的字眼,十九世纪的人理解“朝圣”有了很不一样的方式。“朝圣”所选择的目的地不再是宗教上的圣城圣地,“朝圣”过程要追求的,也不再是宗教上的救赎,而是藉由接近“浪游”、“壮游”的心境,让自己进入各种陌生的奇观,自然的壮丽威胁,或人文的废墟荒败,得以摆脱原本的生命视野限制,变成一个更成熟、更丰富的人。 


“朝圣”变成“巡礼” 

    换句话说,原本的“朝圣”变成了后来的“巡礼”。李斯特的《巡礼之年》,是浪漫主义音乐的重要代表杰作。除了一方面明确反映了歌德与拜伦对于“巡礼”的成长意义,表现为极度个人主观的音乐纪录之外,另一方面,这批作品也展示了跨越感官藩篱,追求一种整全感受的潮流影响。

   《巡礼之年》一共包括三册,其中最早的作品早在一八三五年,李斯特二十多岁时就写了,而最晚的却一直到李斯特七十二岁晚年才定稿出版,中间横跨了将近半个世纪的时间。同样纳入《巡礼之年》系列作品,这些钢琴独奏曲清楚显现了李斯特不同时期风格的变异。例如第一册《瑞士 》中的曲子,带有浓厚的飞扬炫技色彩,很适合演奏会上赢来观众佩服;第二册《意大利 》相对就抒情多了,有长段长段歌唱或冥想的段落;到晚年所写的第三册,那厚重神秘的和声,进入到另外一种境界,孤独、深沉,带着不欲人知或不求人知的疏离态度。 

   不过和这些风格差异同样重要的,是李斯特一以贯之用音乐来挖掘、表露内在主观感受、意念的态度。


乐曲前头扣上文学 

   《巡礼之年》乐谱上,大部分的乐曲前头,都有一段文学引文。第二年有几首作品,李斯特索性明白地作为文学作品的读后感来写。其中三首针对文艺复兴时代意大利诗人佩多拉克所写的《十四行诗》而写,乐谱前面当然也就附上了这些诗篇。还有一首规模最庞大的,标题叫做《但丁读后》,标题来自于雨果所写的一首诗,而诗处理的又是对于但丁《神曲》的种种阅读感怀。于是就形成了“雨果用诗记录阅读但丁的经验,李斯特又用音乐记录阅读雨果阅读但丁经验”的多重复杂关系。 

   李斯特追求的,是音乐作为一种简写缩写,或说作为一种浓缩。当我们听《巡礼之年》音乐时,李斯特要我们不只听到那音乐本身,而是透过音乐听到教堂钟声,看到湖水凝光,连结诗人笔下的文字,乃至感受他女儿诞生时的喜悦激动,音乐将我们带出去,带到一块块众多感官刺激组构成的浪漫圣境里。

布伦德尔《钢琴音乐大师课》宣传片-音乐之光制作


布伦德尔《钢琴音乐大师课》介绍


继伯恩斯坦《年轻人的音乐会》,「音乐之光」又将推出布伦德尔《钢琴音乐大师课》。从今天起,开始预售。长按下面的图片,即可购买并参与课程。

阿尔弗莱德·布伦德尔是20世纪最伟大的钢琴家之一。作为首位录制贝多芬钢琴作品全集的钢琴家,被誉为“最权威的德奥钢琴作品诠释者”。自2008年告别演奏舞台之后,布伦德尔致力于举办各类音乐演讲和大师班,将其毕生的艺术成就传播给更多的音乐学习者和爱好者。

本课程是布伦德尔2010年在萨尔茨堡音乐节的三场音乐演讲,分别为“古典音乐必须要非常严肃吗?”、“音乐的特性-以贝多芬钢琴奏鸣曲为例”及“光与影的诠释“。通过聆听大师对音乐的解读和感悟,带你走进不一样的音乐世界。


「 音乐之光如何开发这门课程? 


•音乐之光将从612日起,每周二、周五1000更新。将在未来两个半月推出《布伦德尔钢琴音乐大师课》视频课程(涉及三个主题10次课程)

•除视频课程外,我们根据视频开发了辅助大家课后学习及阅读的随堂课件,包括“课程线索、核心观点、涉及作品、延伸阅读”等帮助不同层次的学习者消化课程内容。

•更多内容请大家留意音乐之光公众号:开启音乐之光,阅读更多内容


举报 | 1楼 回复

友情链接